Siglo XXI. Diario digital independiente, plural y abierto. Noticias y opinión
Viajes y Lugares Tienda Siglo XXI Grupo Siglo XXI
21º ANIVERSARIO
Fundado en noviembre de 2003
Portada
Etiquetas

Catedráticos de la Carlos III traducen al español un manual sobre derechos humanos de la Fundación Robert Kennedy

Agencias
domingo, 21 de abril de 2013, 15:31 h (CET)

MADRID, 21 (SERVIMEDIA)

Los catedráticos de la Universidad Carlos III de Madrid Rafael de Asís y Javier Ansuátegui coordinarán un equipo de 16 profesores expertos en derechos humanos, a fin de traducir al castellano el libro 'Speak Truth to Power' ('Decir la verdad al Poder').

Editado por la Fundación Robert F. Kennedy, este manual se dirige a adolescentes de 15 a 18 años y a profesores de ESO y Bachillerato, con el propósito de indagar sobre la realidad de los derechos humanos en el mundo.

Fue escrito por la presidenta de esta fundación, Kerry Kennedy, y recoge 50 entrevistas realizadas a activistas o defensores de los derechos humanos y de la justicia social en más de 40 países.

Esta iniciativa de traducción al castellano forma parte del convenio de colaboración firmado entre esta entidad y la Fundación Gregorio Peces Barba, que llevará a cabo el proyecto.

El manual editado para el público español estará disponible de cara al próximo curso y parte de 10 de las entrevistas del libro inicial. Entre otros, abordará temas como el apartheid, el holocausto, la primavera árabe, la violencia de género, pueblos indígenas, discapacidad, niños y pobreza, responsabilidad social, justicia transicional o el conflicto del Sahara.

Noticias relacionadas

REAL BETIS FUTSAL: Ferreyra, Dickson, Rafa López, Álex G., Lin -quinteto inicial- Franco, Povea, Guti, P. Otero e Ismael.ELPOZO MURCIA: Juanjo, César, Rafa Santos, Ricardinho, Gadeia -quinteto inicial- Esteban, Marlon, Felipe, Ricardo, Álvarez, Palacio, Edu y Miguel Ángel.GOLES: 1-0: Lin (min 10)ÁRBITROS: Jairo Leiva y David Pizarro.

La Asociación Mundial de Atletismo (World Athletics) publicó este jueves las conclusiones de un estudio realizado durante los Juegos Olímpicos de Paris 2024 con el objetivo de identificar y proteger a los atletas de los mensajes abusivos enviados a través de las plataformas de las redes sociales, siendo el racismo, con un 18%, y el abuso sexualizado (30%) los principales problemas.

Menuda semana tras el breve descanso. Precios del petróleo, cifras de inflación, titulares fiscales y debates sobre la reunión del BCE de la próxima semana. Nos visitaron fantasmas del pasado, del presente y, potencialmente, del futuro próximo.

 
Quiénes somos  |   Sobre nosotros  |   Contacto  |   Aviso legal  |   Suscríbete a nuestra RSS Síguenos en Linkedin Síguenos en Facebook Síguenos en Twitter   |  
© 2024 Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto | Director: Guillermo Peris Peris
© 2024 Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto