| Ficha técnica | 2-Atlético de Madrid: Courtois (3); Juanfran (2), Miranda (0), Godín (1), Filipe (2); Gabi (2), Mario Suárez (0); Koke (1), Turan (2), Adrián (1); Falcao (2).
1-Hannover: Zieler (2); Cherundolo (1), Eggimann (1), Pogatetz (0), Pander (1); Stindl (2), Schmiedebach (1), Pinto (0), Rausch (1); Schlaudraff (1), Diouf (2).
Cambios: En el Atlético de Madrid Diego (2) por Koke (min.61), y Salvio (3) por Adrián (min.69), y en el Hannover Konan Ya (1) por Schmiedebach (min.55), Schulz (1) por Pander (min.70) y Abdellaoue (0) por Diouf (min.81).
Goles: 1-0 Falcao (min.8); 1-1 Diouf (min.38); 2-1 Salvio (min.88).
Árbitro: Stephane Laurent (Francia) (0). En los locales amonestó a Juanfran (min.15), Gabi (min.57), Godín (min.73), Diego (min.77) y Turan (min.90), y en los visitantes a Pinto (min.43) y Schlaudraff (90').
Incidencias: 35.000 espectadores en el estadio Vicente Calderón. Terreno de juego en buenas condiciones. |
Datos destacables | Lo mejor: Golazo de Salvio El argentino salió a diez minutos del final y resolvió el partido con un golazo ajustado desde fuera del área.
Lo peor: Mario Suárez El centrocampista del Atlético estuvo muy impreciso y perdió algunos balones importantes en la medular.
El dato: Juanfran, amonestado El lateral derecho de los rojiblancos vio una merecida tarjeta amarilla y se perderá el partido de vuelta en Alemania. |
| Daniel Sanabria / Enviado al Vicente Calderón
Si en el campeonato liguero el Atlético se encuentra en plena recesión, en Europa los rojiblancos venían lanzados dejando en la cuneta con facilidad a rivales fuertes como la Lazio o el Besiktas. Pero ante el Hannover alemán los colchoneros evidenciaron claros síntomas de cansancio y sólo un golazo de Salvio cerca del minuto noventa evitó un empate que tenía claro sabor a derrota. Aunque sea por la mínima, la victoria ya deja el camino a semifinales algo más llano.
Comenzó el encuentro con ese Atlético dominante y superior a su rival en todos los aspectos, manejado por un enchufadísimo Turan en el centro del campo. Por las botas del turco pasaron casi todas las ocasiones de peligro de los rojiblancos, esta vez más desacertados que de costumbre. Pero en el minuto ocho, tras una falta bien botada por Gabi, un testarazo de Falcao ponía la ventaja en el marcador.
Precisamente a balón parado fue como mejor supo el Atlético llevar el peligro a la portería de Zieler. Y eso que la gran mayoría de ocasiones locales vinieron tras jugadas bien trenzadas, pero no fue la noche de Adrián, muy fallón en la definición, ni tampoco de Falcao, a quien le cuesta un mundo hacer todo lo que no sea rematar a puerta. El colombiano falló el segundo de cabeza cuando ya se cantaba el gol en las gradas. Se marchó un metro arriba.
Entonces fue cuando el Hannover entró en acción. Volcado el Atlético sobre la portería de Zieler, aprovecharon los alemanes una contra donde Filipe Luis perdió el sitio y Miranda la marca. El error de la zaga rojiblanca lo aprovechó el senegalés Diouf, que remató a placer llegando desde atrás. Imparable para Courtois, quien sí salvaría los muebles en la segunda parte tras otro remate a bocajarro del delantero africano.
Falcao marcó el primer gol de los rojiblancosEn el segundo tiempo el Atleti agotó la gasolina antes de tiempo y lo pasó mal. Es lo que tiene jugar siempre con los mismos once futbolistas. Como revulsivo Simeone dio entrada a Diego, ovacionado por la afición del Manzanares, pero fue el argentino Salvio quien desequilibró el encuentro con un zapatazo imparable a la escuadra de la portería germana. Lo merecía el Atleti por insistencia y dominio, aunque habrá que esperar a Alemania para conocer el futuro europeo de los rojiblancos.
|