´Un pedacito de cielo´; la memoria íntima y política que conmueve desde Cuba hasta Alemania.

CÍRCULO ROJO.- Entre las voces emergentes de la literatura hispanoamericana contemporánea, la de Nat Neumann resuena con una fuerza emocional y testimonial singular. Su libro, Un pedacito de cielo, publicado por la Editorial Círculo Rojo, es mucho más que un ejercicio de memoria personal: es una crónica desgarradora de la Cuba revolucionaria vista desde dentro y desde el exilio, y un canto a la resistencia femenina a través de generaciones.

Dividida en dos partes, la obra ofrece primero el testimonio de la autora, cubana residente en Alemania, durante un viaje de regreso a su tierra natal tras la muerte de su madre. Lo que comienza como un recorrido íntimo se convierte en una inmersión crítica en la historia reciente de Cuba, donde Neumann, con una mirada aguda y empática, denuncia las contradicciones del régimen castrista sin renunciar a la ternura de los recuerdos.

Pero es en la segunda parte donde Un pedacito de cielo despliega su potencia más conmovedora: la autobiografía inédita de la madre, escrita en un lenguaje cargado de realismo mágico, evoca su infancia en un pequeño pueblo cubano a finales de los años veinte. Sus memorias, halladas tras su muerte, construyen un retrato fascinante de una vida marcada por la lucha, la dignidad y un feminismo tácito, transmitido con sutileza y orgullo.

Las opiniones de quienes han leído la obra coinciden en su poder transformador: conmueve, informa y deja una huella profunda. No es solo un libro sobre Cuba; es una reflexión universal sobre la identidad, la familia, el exilio y la memoria.

Neumann, quien ha publicado anteriormente en alemán y ha perfeccionado su estilo en universidades populares germanas, da ahora el salto a su lengua materna con una voz propia, sincera y valiente. Inspirada por la fuerza de su madre, su abuela y otras mujeres de su familia, la autora habla a quienes, como ella, se han visto divididos entre dos culturas y a quienes buscan comprender la complejidad de la Cuba contemporánea más allá de los estereotipos turísticos.

Un pedacito de cielo es una obra dirigida a lectores curiosos por la historia de Cuba, por las dinámicas del exilio y por la capacidad humana de resistir desde lo cotidiano. Es, en palabras de la propia autora, un homenaje a su madre y un susurro de anhelo por una Cuba sin cadenas, sin sombras, sin miserias. 

SINOPSIS

Un pedacito de cielo. ¿O dos? Dos historias: Una, la narración de un viaje de vuelta a casa para organizar el funeral de la Madre de la que la hija no pudo despedirse, entretejida con la historia del país que la vio nacer, el que antaño en la cuna del progreso hace más de sesenta años emprendió un camino supuestamente prometedor que pronto resultó ser un giro equivocado. El relato es un fiel retrato de la realidad cubana. La otra, experiencias de índole personal de la impresionante vida de la Madre, en un len - guaje lleno de poesía y un estilo directo y empático. Para una un pedacito de cielo como energía y esperanza; para la otra la ilusión de que un día el ahora nublado y gris cielo de los cubanos en la isla sea de un azul intenso.

AUTORA

Nat Neumann nació en Santiago de Cuba. Es licenciada en Economía por una universidad alemana. Vive en Alemania desde 1983. Es madre de dos hijas.