Siglo XXI. Diario digital independiente, plural y abierto. Noticias y opinión
Viajes y Lugares Tienda Siglo XXI Grupo Siglo XXI
21º ANIVERSARIO
Fundado en noviembre de 2003
Libros
Etiquetas | Escritora | Venezuela | Obras | Poesía

Los orígenes matriarcales del haiku en Venezuela. «Wafi Salih, una Onna-bugeisha venezolana»

Escritora nacida en Venezuela de ascendencia libanesa. Sus obras más notables son Discípula de Jung, Huésped del Alba, e Imágenes de la ausente
Jesús Rafael Marcano Guzmán
miércoles, 2 de abril de 2025, 10:45 h (CET)

¡Es un poema!

la luz desposada

con el cerezo


—Wafi Salih


Wafi Soraida Salih Mucharrafie (Trujillo, Venezuela, 5 de junio de 1965) es una escritora nacida en Venezuela de ascendencia libanesa educada en la Universidad de los Andes y con un posgrado en Magister en Literatura Latinoamericana. Sus obras más notables son Discípula de Jung, Huésped del Alba, e Imágenes de la ausente.


Sus aportes a la literatura venezolana son trascendentales con un marcado patriotismo en sus poemas como una de las víctimas de la diáspora de gran parte del Medio Oriente por los conflictos bélicos y a su vez sus trabajos contienen un pensamiento feminista escritos en una época de luchas sociales por la igualdad de género pero eso sí; sin llegar a un 'feminismo radical' o incurrir en un tipo de 'ultrafeminismo ateísta' sino más bien todo lo contrario; en palabras del sinólogo, japonólogo y orientalista venezolano Jesús Rafael Marcano lo define como un "espiritualismo feminista" considerándola el intelectual maturinés "una Onna-bugeisha (kanji: 女武芸者) o Onna-musha (女武者, ''Onna-musha'' mujer guerrera o mujer samurái). Marcano (2025) ve a Wafi como esa mujer que sigue el sendero del Bushidô; sus haikus son una combinación de feminismo y sensualidad con una profunda espiritualidad y pensamiento budista e incluso podríamos hablar de un pensamiento ecologista 'gaiano' de fundición de la conciencia con la Madre Tierra la “Pachamama”. Un ejemplo de este profundo patriotismo y ambientalismo lo podemos ver con uno de sus haikus:


Se ha derribado

un cedro del Líbano

en mi corazón


El intelectual y crítico literario Carlos Montesinos ha introducido el neologismo "Wafismo" que él mismo lo define como una serie de corrientes literarias y de pensamientos en torno a la figura de Wafi Salih. Jesús Rafael Marcano por su parte japoniza el término y lo adapta a la lengua japonesa como: (ウアフイズム; rômaji: uafizumu o ワフィズム; rômaji: Wafizumu). A partir de entonces la obra de Wafi Salih dará origen a una amplia variedad de estilos y corrientes literarias jaikistas en el país sureño desprendidas del pensamiento primigenio wafiano.

Noticias relacionadas

La noche acariciaba suavemente los rostros de las personas que merodeaban por los alrededores del parque. Estaban sentados frente al quiosco, donde se posa en la cúspide estatua de una mujer desnuda, que señala con dedo índice hacia el universo, parte suroeste. Variedad de luces, de diversos colores, rodeaban el quiosco, la pileta del mismo absorbía la luminosidad de la luna, que la hacía más bella y refulgente.

Wafi Soraida Salih Mucharrafie (Trujillo, Venezuela, 5 de junio de 1965) es una escritora nacida en Venezuela de ascendencia libanesa educada en la Universidad de los Andes y con un posgrado en Magister en Literatura Latinoamericana. Sus obras más notables son Discípula de Jung, Huésped del Alba, e Imágenes de la ausente.

Están siempre dando leña, pretendiendo hacernos daño. ¿Si es parte de nuestra seña, porqué interfieres, extraño?

 
Quiénes somos  |   Sobre nosotros  |   Contacto  |   Aviso legal  |   Suscríbete a nuestra RSS Síguenos en Linkedin Síguenos en Facebook Síguenos en Twitter   |  
© 2025 Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto | Director: Guillermo Peris Peris
© 2025 Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto